南投新聞

台灣工藝研究發展中心耗時3年走遍全台,建置的「台語工藝詞庫」網站正式啟用,首波收錄11項工藝類別多達1200組詞彙,結合數位科技應用,讓工藝知識和在地語言能夠傳承下去,另外,也推出三大展區,透過語言的角度切入,帶著民眾實際來感受。▲圖為台灣工藝研究發展中心耗時3年走遍全台,建置的「台語工藝詞庫」網站正式啟用/記者林妤昕攝透過啟用儀式,台灣工藝中心宣布「台語工藝詞庫」網站上線,由於台語中許多工藝詞彙,皆有專屬意涵與技術脈絡,若理解錯誤,會影響工藝技藝的傳承,所以透過和台灣工藝聯盟的合作,執行這項工作。▲圖為收錄11項工藝類別多達1200組詞彙/記者林妤昕攝「台語工藝詞庫」內,包含詞彙的台語發音、文字介紹、相關圖片等,是整個團隊耗費大量時間與心力的成果,希望保留逐漸消失的工藝知識語彙。▲圖為活動中同步推出3大展區,讓民眾透過語言的視角,深入理解台灣工藝的技術與文化底蘊/記者林妤昕攝啟用活動上,同時推出3大展區,讓民眾透過語言的視角,深入理解台灣工藝的技術與文化底蘊。工藝中心也表示,未來詞庫將持續充實擴大,並結合數位科技,導入教學、導覽與展覽等系統。
2025.07.25
more