▲嘉義市政府日前發表首本自編閩南語繪本《做伙來去踅東市》,以嘉義市著名的東市場為主題,搭配閩南語,讓學生透過童書更了解故鄉的歷史文化。/記者周書聖 攝
嘉義市第一本自編閩南語繪本,日前舉辦新書發表會,以嘉義市最熱鬧的東市場為主題,加上本土語言,讓孩子透過繪本更加了解自己的生活環境,嘉義市本土語言輔導團特別邀請台語文學家韓滿老師來創作,內容非常豐富。
▲嘉義市市長黃敏惠表示,《做伙來去踅東市》繪本未來將送至全市國中小學當作閩南語教材,盼母語能夠永續傳承。/記者周書聖 攝
韓滿老師將他小時候的故事寫進書裡,讓這本繪本更加接近大家的生活,嘉義市市長黃敏惠表示母語傳承非常重要,孩子要學本土語言,就是要從生活當中學習,愈講就會愈流利。未來這本《做伙來去踅東市》繪本,會送去嘉義市全部的國中國小,當作閩南語課的教材,讀完這本書,不止可以學習台語,還可以了解嘉義市的歷史和文化。