布袋戲結合舞台劇 真雲林閣新戲別出心裁

2023.07.24 記者 林虹伯 報導
字級設定:

來自水林的真雲林閣掌中劇團,是一個致力於推廣並創新布袋戲的劇團。本次要演出的新戲「千年幻戀」更是邀請到來自香港的舞台劇團及導演進行合作演出,並以倩女幽魂故事為主題,用國台語以及廣東話來說出精彩的故事內容。這場好戲將於7月29、30日於台北的臺灣戲曲中心演出,歡迎鄉親購票前往欣賞。

▲本次要演出的好戲「千年幻戀」,邀請到來自香港的導演和舞台劇團共同演出,這種將布袋戲結合舞台劇的演出方式相當新奇。真雲林閣掌中劇團/提供

真雲林閣團長李京曄和劇團人員整理著道具,等等就要北上準備新戲。來自水林的真雲林閣掌中劇團,是一個努力創新並推廣布袋戲的戲團,本次要演出的好戲「千年幻戀」,邀請到來自香港的導演和舞台劇團共同演出,這種將布袋戲結合舞台劇的演出方式相當新奇。

真雲林閣團長李京曄表示,這齣戲是以蒲松齡所著的聊齋誌異當中的「倩女幽魂」故事為主題進行改寫,結合傳統布袋戲以及現代舞台劇的演出方式,可以說從劇情到表演都非常創新。

▲這場新奇的好戲將於7月29、30日於台北的臺灣戲曲中心演出,歡迎鄉親購票前往欣賞。記者林虹伯/攝

這次演出所使用的語言也很特別,除了有台語和國語之外,還有廣東話,不僅代表不同文化之間的結合,也考驗著演出者和導演的技術。李京曄表示,在他幾十年的演出經驗當中,用三種語言來呈現的演出,這是第一次嘗試。

這場新奇的好戲將於7月29、30日於台北的臺灣戲曲中心演出,歡迎鄉親購票前往欣賞。