南投縣布農族語言學會上午於埔里鎮立圖書館隆重舉行首本卓社語兒童繪本《為什麼紅嘴黑鵯的嘴及猴子的屁股是紅色的》新書發表會。繪本以布農族卓社語為主，併列國語、英文的多元方式呈現，期望打破語言障礙，讓更多人能夠接觸原住民的讀本。內容並穿插了手繪插畫，讓兒童在閱讀過程中，既能了解布農族文化，又能享受閱讀傳統故事帶來的樂趣。
▲南投縣布農族語言學會首本卓社語繪本發表會，繪本中包含兩個傳統故事：「為什麼紅嘴黑鵯的嘴是紅色的」和「為什麼猴子的屁股是紅色的」生動活潑，而且淺顯易懂的內容，適合不同族群的小朋友閱讀/記者 范宏坤 攝
南投縣布農族語言學會首本卓社語繪本發表會，在布農族小朋友拍手歌表演之下，熱鬧進行。繪本中包含兩個傳統故事：「為什麼紅嘴黑鵯的嘴是紅色的」和「為什麼猴子的屁股是紅色的」生動活潑，而且淺顯易懂的內容，適合不同族群的小朋友閱讀。
▲為了推廣布農族語文化，讓更多親子來讀這本繪本，埔里鎮長、仁愛鄉長都答應全力協助/記者 范宏坤 攝
為了推廣布農族語文化，讓更多親子來讀這本繪本，埔里鎮長、仁愛鄉長都答應全力協助。
▲新書由很多60歲到80歲的部落耆老參加編輯校正，並且穿插手工彩繪，讓兒童在閱讀過程中，既能了解布農族文化，又能享受閱讀傳統故事帶來的樂趣/記者 范宏坤 攝
這本新書由很多60歲到80歲的部落耆老參加編輯校正，並且穿插手工彩繪，讓兒童在閱讀過程中，既能了解布農族文化，又能享受閱讀傳統故事帶來的樂趣。
