為了展現學生學習成果,太平勤益科大應用英語系,這天自主籌辦的「鐵藝新境」展覽,活動不僅與在地社區連結,更發揮學生學習專業,透過英語進行翻譯導覽介紹,不僅是考驗學生實際的會展實務,更考驗學生在導覽時的臨場反應,同時也展現他們雙語導覽的軟實力。
同學們向來賓們介紹作品內容,流暢的語調、清楚的咬字,展現出他們自身科系的專業,也讓來賓看見他們的自信,勤益科大應用英語系的學生,自主籌辦的「鐵藝新境」展覽,利用英文來幫師生導覽。
▲同學們向來賓們介紹作品內容,流暢的語調、清楚的咬字,展現出他們自身科系的專業/記者 賴一銀 陳昭安攝
會展產業是區域發展的新引擎,更是未來重要的軟實力,應用英語系設置相關的會展英語課程,為了讓學生能夠實際運用,透過自辦展覽考驗他們的學習成果,也解決實際應用面所會碰到的問題。
這一次展覽同時與在地社區連結,將作品背後的故事以及理念,用中英文的方式呈現出來,而從現場布置、互動活動,以及中英文導覽都是同學一手包辦,籌辦過程長達三個月,將所學應用於實際的情境,展現他們的軟實力。
▲展覽同時與在地社區連結,將作品背後的故事以及理念,用中英文的方式呈現出來/記者 賴一銀 陳昭安攝