為了讓地方文化向下扎根,雲林縣在地人關懷協會推動布袋戲教學,以戲劇形式重新詮釋曾登台演出的劇碼《三界公來作客》。課程結合地方重要民俗「謝平安」與「摜雞酒」文化,並融入詔安客語,讓學生在實際操作與演出中,認識家鄉文化的深厚底蘊。由總幹事王信傑指導學生來操偶,從基礎一步步開始,目標於今年完成登台演出。由老師指導學生們來朗布袋戲,從基本一步步開始,目標是要在今年完成登台演出。之前,他們是和長輩一起上台表演,這次小朋友是要來用布袋戲的方式,將地方信仰與節慶故事傳達出去。

▲雲林縣在地人關懷協會總幹事王信傑指導學生操偶,從基礎一步步開始,目標於今年完成登台演出。記者 謝沂辰/攝
不同於以往單純觀賞演出,這次由學生親自參與,從學習操偶、配音到說詔安客語,每個環節都充滿挑戰。王信傑表示,希望透過實作,讓孩子「用身體記住文化」,不只是聽過、看過,而是真正能說、能演,進一步拉近與在地文化的距離。在少子化與語言流失的影響下,傳統文化面臨斷層危機。協會透過此合作,讓文化走進日常學習場域,也讓孩子成為傳承的主角。

▲透過實作,孩子「用身體記住文化」,拉近與在地文化的距離,也讓孩子成為傳承的主角。記者 謝沂辰/攝
從布袋戲到詔安客語,這場結合藝術與語言的教學,不僅豐富學習內容,也在孩子心中種下文化傳承的種子,為地方文化注入新的生命力。