雖然疫情逐漸趨緩,不過民眾出門依舊要配戴口罩、保持社交距離。對此,沙鹿弘光科大原住民學生最近特別錄製,阿美族、排灣族等多種不同原住民語的防疫影片,提醒部落居民不要掉以輕心;也透過作影片,把族語生活化,分享給大眾了解。
影片裡女學生用阿美族語,教大家如何正確配戴口罩,接著提醒大家,脫口罩前別讓忘記洗手,弘光科大原住民的學生,透過用阿美族、排灣族等多種原住民語教學,錄製影片,分享告訴族裡部落的長輩,別輕忽疫情。
身為阿美族的原住民林同學表示,隨著自己長大,說族語的機會越來越少,但為了能傳承阿美族的語言,自己靠羅馬拼音一個字一個字慢慢學,強迫自己講族語,透過這次機會,在影片中將族語生活化,也讓族裡的長輩是相當感動。
防疫影片在大家的推動下,轉發超過數十次,按讚破百;同學們除了期望能藉此達到防疫效果外,有朝一日也希望能夠用族語,流暢地跟部落裡的長輩溝通,將原住民語言傳承下去。
▲沙鹿弘光科大原住民學生最近特別錄製,阿美族、排灣族等多種不同原住民語的防疫影片,提醒部落居民不要掉以輕心/記者 賴文薇翻攝