平常用一臺平板代替手畫板,畫家徐碧娟就到處創作,離開臺南30年之後,回到故鄉用她畫漫畫的專長,將一首一首戰後的臺語歌謠,畫成一幅一幅感動人的插畫,目前發表已經有15首,幫助民眾更加貼近歌曲的內涵,相當使人懷念。

▲漫畫家徐碧娟回故鄉臺南以後,用她專業的畫筆跟嚴格考據,畫出一幅又一幅感動人的歌謠情境/記者 蘇英豪攝。
每一首臺灣歌謠都有它的時代背景,有悲情、有歡樂,徐碧娟透過少年一輩所喜歡的圖像來記錄,也是一份傳承的使命感,所以日後希望留在臺南持續創作推廣, 讓大家在看插畫的同時,可以感受歌曲當時年代的聲音。